الجزائري05 عضو جديد
عدد المساهمات : 24 السٌّمعَة : 100 تاريخ التسجيل : 11/04/2011
| موضوع: ذاكرة الجسد من روائع الأدب العالمي الجزء الأول //-للتحميل الثلاثاء أبريل 19, 2011 5:00 pm | |
| من روائع الأدب العالمي روايات من تجميعي الرواية الأولى صدرت سنة 1993 في بيروت. بلغت طبعاتها حتى فبراير 2004, 19 طبعة. بيع منها حتى الآن 130000 نسخة اعتبرها النقّاد أهم عمل روائي صدر في العالم العربي خلال العشر سنوات الأخيرة وبسبب نجاحاتها أثيرت حولها الزوابع مما جعلها الرواية الأشهر والأكثر إثارة للجدل. ظلّت لعدة سنوات الرواية الاكثر مبيعاً حسب إحصائيات معارض الكتاب العربية (معرض بيروت – عمّان- سوريا- تونس- الشارقة). حصلت على جائزة "نجيب محفوظ" للرواية سنة 1997. وهي جائزة تمنحها الجامعة الأميركية بالقاهرة لأهم عمل روائي بالّلغة العربية. جائزة "نور" عن مؤسسة نور للإبداع النسائي القاهرة 1996. جائزة "جورج طربيه للثقافة والابداع " سنة 1999 لأهم إنتاج إبداعي (بيروت). صدرت عن الرواية ما لا يحصى من الدراسات والأطروحات الجامعيّة عبر العالم العربي في جامعات الأردن, سوريا, الجزائر, تونس, المغرب, مرسيليا, البحرين. اعتمدت للتدريس في عدة جامعات في العالم العربي وأوروبا منها: جامعة السوبورن.. جامعة ليون و(إيكس ان بروفنس) و(مون بوليه) الجامعة الأمريكية في بيروت.. جامعة اليسوعية.. كلّيّة الترجمة.. الجامعة العربية بيروت.. كما اعتدمت في البرنامج الدراسي لعدة ثانويات ومعاهد لبنانية. كانت نصوصها ضمن مواد إمتحانات الباكلوريا في لبنان لسنة 2003. إشترت شركة أفلام مصر العالمية سنة 1998 حقوق الرواية لإنتاجها سينمائياً.. لكن بطلب من المؤلفة ألغي العقد سنة 2001. أبدى الممثل العربي القدير نور الشريف أكثر من مرّة أمنيته في نقل هذا العمل الى السينما في فيلم ضخم, وعد بإيصاله الى مهرجان "كان" العالمي. كما تداولت الصحافة العربية لعدة سنوات أسماء ممثلات رشحّن لأداء الدور النسائي في هذا الفيلم. ترجمت الى عدّة لغات عالمية منها: - الانكليزية. صدرت الطبعة الثانية سنة 2003. الفرنسية سنة 2003 عن دار Albin Michel تصدر الطبعة الثانية هذا العام في سلسلة كتاب الجيب.
الروائية : احلام مستغنماتي
ولدت في ( 13 أبريل 1953 ) كاتبة جزائرية.
من مواليد تونس ،ترجع أصولها إلى مدينة قسنطينة عاصمة الشرق الجزائري حيث ولد أبوها محمد الشريف حيث كان والدها مشاركا في الثورة الجزائرية،ّ عرف السجون الفرنسية, بسبب مشاركته في مظاهرات 8 ماي 1945 . وبعد أن أطلق سراحه سنة 1947 كان قد فقد عمله بالبلدية, ومع ذلك فإنه يعتبر محظوظاً إذ لم يلق حتفه مع من مات آنذاك ( 45 ألف شهيد سقطوا خلال تلك المظاهرات) وأصبح ملاحقًا من قبل الشرطة الفرنسية, بسبب نشاطه السياسي بعد حلّ حزب الشعب الجزائري. الذي أدّى إلى ولادة حزب جبهة التحرير الوطني FLN .
عملت في الإذاعة الوطنية مما خلق لها شهرة كشاعرة، إنتقلت إلى فرنسا في سبعينات القرن الماضي ، حيث تزوجت من صحفي لبناني، وفي الثمانينات نالت شهادة الدكتوراة من جامعة السوربون. تقطن حاليا في بيروت. وهي حائزة على جائزة نجيب محفوظ للعام 1998 عن روايتها ذاكرة الجسد.
مؤلفاتها
* على مرفأ الأيام عام 1973. * كتابة في لحظة عري عام 1976. * ذاكرة الجسد عام 1993. * فوضى الحواس 1997.
نبذة عن رواية ذاكرة الجسد
قصة ثائر جزائري سابق فقد ذراعه اثناء المقاومه وتصف لنا احلام باسلوب ذكي كيف ارتبطت حياته بعد ذلك بجسده الذي يشكو من فقد احد اطرافه...سبر عميق للاحساس البشري عندما يكون هناك عاهه او نقص,وبعد ذلك نرى كيف يرى البطل كل شي من حوله من خلال ذكرى الفقدان....نتعرف على الاحساس الداخلي للمقاومين ضد الاحتلال,ولو بشكل موجز حتى لاتبتعد احلام عن المغزى الرئيسي للروايه...غريب كيف يقترب الانسان من اقصى درجات سموه عندما يكون مؤمنا بقضيته...ولكنها حاله مرتبطه بظرف وتتغير بعد ذلك تبعا للظروف وهذا مانراه في شخصية عم حنين والذي يصبح بعد ان كان احد الثوار واخ احدى الشخصيات المحوريه في الروايه(سي الطاهر)مجرد شخصيه برجوازيه بعد خروج الاحتلال الفرنسي للجزائر...وحده الانسان الاصيل هو الذي يتطور ولكن لايتغير او يتخلى عن مبادئه...تصف لنا احلام علاقة البطل بامراه فرنسيه قي المهجر بشكل جميل وموجز على الرغم من ان عددا من كتاب المهجر استفاضوا في وصف حياة المغتربين العرب ولكن احلام وظفتها جيدا في سياق الروايه وعلاقة بطلي الروايه...هناك ذكر لشخصية زياد الثائر والمستمر في الدفاع عن قضيته وربط متوقع مع بطلة الروايه....تنتقل الكاتبه بين باريس ومدينة البطل مع انتقال ابطالها وتصف لنا الوضع العام للبلاد بعد ان حكمها من كان بالامس ثائرا وكيف يخفق في تحقيق الاحلام التي قاتل في سبيلها ومدى معاناة الناس من كل افرازات توليهم للسلطه.... وهذا مانراه واضحا في معاناة اخو البطل ,لاافهم لما لايرجع الذين يخرجون المحتل من البلاد الى صفوف الشعب بعد ان قاموا بواجبهم...من يعطيهم الحق في ان ينظروا للبلاد على انها جائزتهم على ماقاموا به...
تحميل الرواية من هنا
أو من هنا
انتظروني في الحلقة الثانية من روائع الأدب العالمي
| |
|
*اية* مشرفة
عدد المساهمات : 273 السٌّمعَة : 100 تاريخ التسجيل : 25/03/2011 العمر : 27 العمل/الترفيه : النت و المطالعة الشات
| موضوع: رد: ذاكرة الجسد من روائع الأدب العالمي الجزء الأول //-للتحميل الثلاثاء أبريل 19, 2011 6:17 pm | |
| | |
|
MOHO.DZ نائب المدير
عدد المساهمات : 684 السٌّمعَة : 100 تاريخ التسجيل : 08/04/2011 الموقع : http://soufstar.forumalgerie.net/ العمل/الترفيه : طالب
| موضوع: رد: ذاكرة الجسد من روائع الأدب العالمي الجزء الأول //-للتحميل الإثنين مايو 09, 2011 8:08 pm | |
| | |
|